É a interface no pi, a interface / controlador do gabinete ou a própria unidade.
1 - Tente se conectar a outra coisa e veja se você tem os mesmos problemas.
2 - Remova a unidade e monte em um PC - eu começaria olhando a tabela SMART e executando diags.