Provavelmente, você precisa inicializar o disco. Clique em Iniciar e Executar e digite Disk Management para abrir o aplicativo. Clique com o botão direito no disco rígido que você adicionou e selecione initialize . Então você pode formatá-lo e o Windows o verá.