Você precisa alterar seu comando wget de:
sudo wget -O - http://debian.neo4j.org/neotechnology.gpg.key | apt-key add -
para:
sudo wget http://debian.neo4j.org/neotechnology.gpg.key | apt-key add -
das man pages para wget ...
-O file
--output-document=file
The documents will not be written to the appropriate files, but all
will be concatenated together and written to file. If - is used as
file, documents will be printed to standard output, disabling link
conversion.