Já passou algum tempo desde que eu consultei a indústria de telecomunicações, então estou saindo do que ainda é provável.
Para DSL, isso é insignificante. Você nunca deve ver o tráfego destinado a outro endereço IP. Eu gostaria de verificar com o seu provedor. Esta não é uma configuração padrão e é provável que existam algumas configurações no RedBack que não estejam corretas. Cada conexão deve ser segmentada e a largura de banda que você está pagando por contrato está sendo desperdiçada. Conexões DSL são conexões de quadro quando você corta todos os protocolos. Isso significa que sua conexão de frame só deve ver o tráfego do seu segmento.
Para cabo, isso é normal. O cabo é segmentado por vizinhanças dependendo da saturação da área. Um bairro pode ter muitas milhas ou um quarteirão. Isso é normal, já que o cabo não é uma conexão de quadro, mas é baseado em padrões de transmissão muito parecidos com os da ethernet em redes finas / grossas de volta no mesmo dia. Seu roteador a cabo pode ou não impor a segmentação de rede, dependendo do roteador, por idade ou por modelo. As conexões de cabo quase sempre veem o tráfego no lado da WAN que não é destinado à LAN. Mas, às vezes, o tráfego da WAN pode ser visto no lado da LAN. Isso não é incomum até hoje com as maiores operadoras.