Os arquivos " .DS_Store " são usados pelo Localizador do Mac OS para armazenar informações sobre as configurações da janela do Finder para um pasta. Eles aparecerão em cada pasta que você visitar (navegue para) com o Finder. Você normalmente não vê esses arquivos no Finder (eles estão "ocultos", como qualquer arquivo de ponto semelhante a * NIX)
Para evitar a criação desses arquivos, abra o Terminal e digite:
defaults write com.apple.desktopservices DSDontWriteNetworkStores true