Se ninguém mais estiver usando o sistema no momento, você poderá fazer o que eu fiz nesses casos:
- interrompe o serviço sshd (pelo menos eu consegui fazer isso enquanto estava logado via ssh)
- inicie o sshd manualmente e adicione algumas opções -d para obter uma saída de depuração mais detalhada. A menos que você tenha algo estranho acontecendo, deve usar as mesmas chaves e configuração quando iniciado corretamente