Sugestão: use wipe em vez de dd - ele suporta limpeza segura de várias passagens.
Outra sugestão: interromper o máximo de serviços e excluir tantos pacotes quanto possível. Exclua todos os dados que você não precisa e todos os seus arquivos e dados de log antigos. Preencha o máximo possível o espaço livre resultante com um único arquivo e execute a limpeza nesse arquivo. Não apague esse arquivo. Isso cuidará de limpar a maior parte do disco antes de tornar o sistema inutilizável.
A ideia do chdot ramdisk seria então necessária para fazer você ultrapassar qualquer drama com a volta à caixa, mas você provavelmente vai querer quiesce o sistema tanto quanto possível antes de fazer a limpeza final, porque log e outros daemons gravar em disco pode significar que os dados reais são gravados para liberar blocos de dados enquanto a limpeza está acontecendo, antes que a estrutura do sistema de arquivos esteja completamente corrompida.