Não, definitivamente não está destruindo o bootloader, já que a hibernação nunca toca o bootloader com uma gravação. Não é necessário, pois tudo o que é necessário para inicializar a partir de uma imagem de hibernação é que a imagem esteja presente. É sempre verificado durante a inicialização.
Ele não consegue restaurar da hibernação e continua tentando restaurar toda vez que é inicializado. Isso geralmente é devido a um problema de driver, e provavelmente pode ser corrigido, certificando-se de todos os seus drivers estão instalados e em suas versões mais recentes (ou pelo menos não versões antigas).
Uma maneira fácil de contornar isso é excluir c: \ hiberfile.sys da unidade (obviamente com algum sistema operacional ao vivo ou com a unidade do sistema operacional conectada a outra máquina em funcionamento). Com esse arquivo perdido, ele não tentará mais restaurar a imagem na RAM e continuará com o processo de inicialização normal. A coisa a fazer aqui seria desabilitar completamente a hibernação neste laptop ou corrigir o problema de reset / driver do dispositivo subjacente.