ALSAMIXER RESOLVEU MEU PROBLEMA !! MEU NÍVEL DE SOM DE AUSCULTADORES FOI DE 0. E AGORA MEU PAINEL DE SOM FRONTAL TRABALHANDO PERFEITAMENTE ALTO!
Estava tendo o mesmo problema. Instalou o mixer GNOME ALSA através do Ubuntu Software, ativou o fone de ouvido, aumentou o volume e o painel frontal está funcionando.