A opção de configuração que você está procurando é log_statement = "all" (se você quiser apenas as declarações), ou log_min_statement_duration = <some number> se você estiver apenas após consultas "lentas" (por algum valor de "lento"). Consulte o link para obter mais detalhes sobre a configuração do registro.