Consegui instalar o Ubuntu 14.04 e o 15.10 no Dell Precision 7510 (instalado no Ubuntu 15.10 devido ao suporte de driver wireless out-of-the-box). Para que o instalador reconheça o disco, entrei na BIOS:
Configuração do sistema - > Operação SATA - > Escolha AHCI
Aplicar e sair
Isso fez o truque para mim.