Não há erro, é um pequeno truque para evitar o uso de um alias curl
shell
se houver algum.
Isso também funciona:
'curl' (...)
"curl" (...)
/usr/bin/curl (...)
command curl (...)
command -p curl (...)
No manual Instalando o RVM , vejo muitas linhas começando com '\':
Install RVM with ruby:
$ \curl -L https://get.rvm.io | bash -s stable --ruby
Eu acho que é apenas um tipo errado, mas eles repetem muitas vezes.
Então, qual é o motivo?
Um comando precedido por uma barra desativa temporariamente os aliases do comando.