Esfregue sua piscina novamente (se você ainda não o fez):
zpool scrub zstorage
Esse erro está dizendo que o inode < 0x9f115 > está corrompido (a exclusão do arquivo quebrou o mapeamento de nome de arquivo - > inode, portanto, está apenas relatando o inode agora). Alguma coisa ainda tem o arquivo aberto ou os metadados precisam ser limpos (o que um scrub deve fazer).
Para limpar o erro, se um scrub não for necessário ficar sujo com zdb, o que não é documentado publicamente pelo oracle (e mal documentado em outro lugar) - e, de qualquer forma, provavelmente indica algo fundamentalmente errado.