por padrão, o verniz não irá logar em qualquer lugar .. você tem que executar um comando para fazer com que ele mostre os logs
Você pode executar o comando
varnishncsa
Para mais informações sobre como usar esse comando para gravar em um log em vez de stdout