É possível que dois hosts tenham o mesmo MAC, devido a falsificação, um erro durante a fabricação ou negligência intencional por parte do fabricante. Então,
1) Em geral, um switch Ethernet mantém uma tabela de quais endereços MAC estão conectados a quais portas. Ele baseia essa tabela no endereço de origem dos quadros recebidos durante a operação normal da rede. Ao receber qualquer quadro, o MAC de origem é lido e comparado com a tabela de comutação atual e, em seguida, adicionado ao lado do switchport em que foi recebido.
Portanto, se houver dois hosts, ambos com o mesmo endereço MAC, o switch atualizará sua tabela MAC sempre que receber um quadro de um dos hosts. A acessibilidade de qualquer um dos hosts será ativada e desativada e será inconsistente.
2) Resposta curta: não. Endereços MAC duplicados não acionam nenhum tipo de problema de segurança em um switch não gerenciado (um switch sem software de configuração) ou um switch gerenciado (como a maioria dos Cisco / HP / Junipers) que não foi configurado para segurança de porta. Switches gerenciados lhe darão um aviso impresso no terminal do console se eles detectarem um MAC duplicado (um MAC que 'existe' em múltiplos switchports), mas por padrão eles não farão "nada" sobre o AFAIK.
Se você quiser usar as opções de segurança de porta em um switch gerenciado, você pode fazer coisas como permitir somente 1 endereço MAC por switchport. O endereço MAC será aprendido dinamicamente pelo switch (como geralmente aprende os MACs), mas a diferença é que, uma vez aprendido, ele está ligado a esse switchport. Então, se o switch receber quadros de um MAC duplicado em outra porta switch >, ele poderá colocar essa porta em um estado desativado (desligá-lo).
Você mencionou uma desautenticação na sua pergunta. O recurso de segurança de porta de alguns switches é diferente de "desautenticação" - é desautorização. Eles são semelhantes, mas a diferença é importante; pesquise autenticação vs. autorização.
3) MACs duplicados não causarão colisões. As colisões são o resultado de um barramento elétrico compartilhado. É mais uma condição de corrida, embora eu não tenha ouvido isso se referisse assim antes. Lembre-se, MACs duplicados são "permitidos", no que diz respeito a qualquer switch Ethernet pronto para uso - eles apenas causam um problema que interromperá a conectividade de rede para cada host em questão. O problema é uma mesa de troca em constante mudança.