Sua sintaxe está incorreta, mas você será perdoado por não tê-la encontrado.
Do texto de ajuda para sc create
:
NOTE: The option name includes the equal sign.
O que não é imediatamente óbvio a partir disso é que as opções precisam ser especificadas com um espaço entre o nome da opção e o valor.
Incorreto:
displayname="Subversion"
Correto (observe o espaço após =
):
displayname= "Subversion"
Seu comando deve funcionar bem formatado adequadamente, ou seja:
sc create svnserve binpath= "\"C:\Program Files (x86)\Subversion\bin\svnserve.exe\" --service --root C:\SVNRoot" displayname= "Subversion" depend= tcpip start= auto obj= "NT AUTHORITY\LocalService"