Para fazer o encaminhamento de agentes funcionar através de vários saltos, você simplesmente precisa ajustar a configuração do cliente em cada sistema intermediário para que o agente seja encaminhado.
Poderia ser tão simples quanto garantir que seu /etc/ssh/ssh_config
tenha configurado isso. Mas se você tiver configurações por cliente em ~/.ssh/config
, talvez seja necessário ajustar essas configurações também.
Host *
ForwardAgent yes
Você pode ver se o encaminhamento do agente aconteceu ou se houve um erro se você acabou de adicionar a opção -v
.
$ ssh -v issc@server1
OpenSSH_5.9p1 Debian-5ubuntu1.1, OpenSSL 1.0.1 14 Mar 2012
debug1: Reading configuration data /home/zoredache/.ssh/config
...
debug1: Requesting authentication agent forwarding.
debug1: Sending environment.
Linux server1 3.11-0.bpo.2-amd64 #1 SMP Debian 3.11.8-1~bpo70+1 (2013-11-21) x86_64
The programs included with the Debian GNU/Linux system are free software;
the exact distribution terms for each program are described in the
individual files in /usr/share/doc/*/copyright.
Debian GNU/Linux comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY, to the extent
permitted by applicable law.
Last login: Sun Dec 15 20:39:44 2013 from 10.2.4.243
issc@server1:~$
Verifique também se você tem um conjunto de variáveis de ambiente válido.
issc@server1:~$ export | grep SSH_AUTH
declare -x SSH_AUTH_SOCK="/tmp/ssh-7VejOmKtNv/agent.57943"