O que você está procurando é chamado Traffic Shaping. A melhor fonte de informação para ele (que eu conheço) é Linux Advanced Routing and Traffic Control . É um pouco datado, mas ainda tem muita informação boa. Se você pesquisar no Google por Linux Traffic Shaping
, poderá encontrar alguns scripts e ferramentas para facilitar um pouco a configuração de modelagem de tráfego.
Os comandos específicos que você usará, a menos que você encontre uma ferramenta ou script para fazer o trabalho para você, são tc e / ou tcng. Também quero avisá-lo que a modelagem de tráfego pode ficar muito complicada se você não tiver feito isso antes, especialmente se estiver tentando fazer isso manualmente.
Além disso, lembre-se também de que você só pode controlar com segurança a velocidade dos dados que está enviando.
Você também pode querer verificar essas questões semelhantes de falha de servidor: