(respondendo minha própria pergunta aqui :))
O --remove-source-files fará isso. :)
Estou usando o rsync para mover um diretório para outro. Existe alguma maneira de obter o rsync para excluir de forma incremental um arquivo do remetente depois de copiá-lo para o receptor?