isso foi respondido aqui .
Mas vou colar a resposta, pois não tenho pontos suficientes para marcar uma duplicata.
apt-get installs a much older version of pip which can lead to problems, completely remove python-pip with:
apt-get remove --purge python-pip
then:
curl https://bootstrap.pypa.io/get-pip.py | sudo python
using sudo if required