tell systemd to run the service with
sudo?
sudo não tem nada a ver com isso.
Normalmente, você instrui o systemd a executar um serviço como um usuário / grupo específico com uma diretiva User= e Group= na seção [Service] do arquivo da unidade.
Defina-os como root (ou remova-os, já que a raiz é o padrão).