Descobri que existem alguns clientes que, quando estão em uma rede IPv4, aprendem seu fuso horário atual através da opção número 101 do DHCP.
Em uma rede somente IPv6 em que um prefixo IP é anunciado por radvd no Ubuntu Server 14.04, esses clientes não selecionam o fuso horário correto.
É possível anunciar o fuso horário através de radvd ou é necessário um servidor DHCPv6?
A autoconfiguração de endereço sem monitoração de estado não fornece nenhuma maneira de transmitir informações de fuso horário, mas o DHCPv6 faz isso. As opções 100 e 101 do DHCPv4 correspondem às opções 41 e 42 do DHCPv6, respectivamente. Todos os detalhes estão em RFC 4833 .