A memória confirmada é, essencialmente, toda a memória que foi alocada pelos aplicativos, seja ela usada ou não. Em contraste, os "aplicativos" são memória alocada e usada.
Ver, por exemplo, link
FWIW, você está usando 85 MB de swap, o que parece perfeitamente OK; O mais provável é que o sistema esteja apenas trocando coisas não usadas para que tenha mais espaço para coisas úteis, como o cache de páginas.