Você não mencionou quais serviços são delegados para. Você deve ter o seguinte em cada host do Hyper-V:
- Serviço de migração do Microsoft Virtual System / COMPUTER
- Serviço de migração do Microsoft Virtual System / COMPUTER.FQDN
- cifs / COMPUTER
- cifs / COMPUTER.FQDN
Você já tentou (como teste) permitir que todos os serviços sejam delegados?