Se você quiser que yum
se comporte como apt-get
(não atualize os metadados em cada execução), edite /etc/yum.conf
e coloque lá:
metadata_expire=never
ou
metadata_expire=7d
caso você queira atualizar os metadados após uma semana. Se você executar yum makecache
, seus metadados serão atualizados como apt-get update
no Debian.
Mas tenha em mente que se você usar "never" no arquivo de configuração, você terá que se preocupar com isso manualmente. Se você usa, por exemplo, "7d", você salvará sua largura de banda de dados, mas depois de uma semana, os metadados serão atualizados automaticamente.
Aqui está a documentação de metadata_expire
:
You can also change from the default of using seconds to using days, hours or minutes by appending a d, h or m respectively. The default is 6 hours, to compliment yum-updatesd running once an hour. It's also possible to use the word "never", meaning that the metadata will never expire.