Isso pode acontecer porque o curl não pode acessar o pacote válido de certificados da CA. Talvez você não tenha instalado, então tente:
apt-get install ca-certificates
Se isso não ajudar, verifique CURL_CA_BUNDLE
, certifique-se de que o curl não procure por um pacote em um lugar errado.