Se você tem uma caixa do CentOS 6 à mão, você deve ser capaz de obter a fonte do arquivo terminfo para o screen-256color e depois compilá-lo na caixa do CentOS 5.
Dê uma olhada:
Eu não tentei, mas algo assim:
No CentOS 6: infocmp screen-256color > /tmp/screen-256color.terminfo
, então pegue o arquivo de saída para a caixa do CentOS 5. Na caixa do CentOS 5, tic screen-256color.terminfo
. Na man page, como root, deve colocar o arquivo terminfo compilado em / usr / share / terminfo.
Claro, leia documentação e páginas de manual, etc.