Claro, basta ativar a marcação vlan no switch e no adaptador de rede e configurar ambos os lados com todas as vlans que você deseja que o computador veja.
Os detalhes sobre como configurar o entroncamento vlan variam dependendo do sistema operacional e do que você precisa fazer para um nic ou switch específico.
Tenha em mente que isso pode ser um problema de segurança. Suponha que isso esteja conectado a duas redes que possuem algum firewall entre elas. O computador que abrange essas duas redes se torna um caminho alternativo. Se um invasor puder comprometer o sistema, ele poderá usar o ponto de salto do sistema para acessar os hosts internos.