O monitoramento por uma WAN é possível, mas geralmente não é ideal. Isso ocorre porque, se o link da WAN cair ou desaparecer, todas as verificações falharão e você ficará cego para o que está acontecendo no local remoto. Você também aumentou a latência, tornando-a menos útil para medições de desempenho do LAN View. Dito isto, se você está indo desta maneira, você provavelmente deseja configurar dependências para que você não seja inundado com alertas quando o link da WAN tiver problemas.
A maneira mais comum de comunicação entre um sistema de monitoramento e seus serviços monitorados é ter um túnel VPN site a site. Então a comunicação não é diferente da rede local. Além disso, o Nagios geralmente é baseado em Pull (embora não precise ser). Então, o Nagios entra em contato com os serviços e servidores que monitora, e não o contrário.
Por último, uma solução mais ideal é usar uma configuração de monitoramento distribuído, com Nagios uma opção é descrita em link .