Isso depende - quando as pessoas dizem "mais rápido e mais seguro" para mim, isso soa mais como uma propaganda de marketing do que um julgamento técnico adequado, mas se você pode apontar motivos específicos pelos quais o IPv6 será "mais rápido e mais seguro" > para o seu cenário específico e você pode ter certeza de que esses benefícios superam qualquer custo de fazer a mudança, então, por todos os meios fazê-lo. Em outras palavras, o IPv6 corrige um problema que você tem atualmente?
Eu tenho que dizer que pessoalmente eu não teria parte da minha rede interna usando IPv4 e parte usando IPv6, então para mim a pergunta seria "toda minha rede interna deveria estar usando o IPv6?". Quaisquer ganhos de velocidade e segurança que você possa obter ao fazer parte da rede IPv6 serão negados pelos custos de suporte de um ambiente misto e IIRC a necessidade de um IPv6 - > O gateway IPv4 em uma rede mista tenderá a negar quaisquer benefícios técnicos.