Eu não recomendo usar o modo NAT, prefiro o modo Bridged que fará a VM funcionar como um PC real na rede ou o Host-Only para uma rede fechada (não se esqueça de configurar o "host" na mesma rede no host apenas), então você só tem que ir para o IP do seu servidor no seu navegador;)