O RC4 não está desativado por padrão no Server 2012 R2. Só tem "a funcionalidade para restringir o uso do RC4". Você terá que definir as chaves de registro necessárias por conta própria:
The RC4 cipher can be completely disabled on Windows platforms by setting the "Enabled" (REG_DWORD) entry to value 00000000 in the following registry locations: • HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\SecurityProviders\SCHANNEL\Ciphers\RC4 128/128 • HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\SecurityProviders\SCHANNEL\Ciphers\RC4 40/128 • HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\SecurityProviders\SCHANNEL\Ciphers\RC4 56/128