Como mencionado em (um local obscuro) na documentação da NSD ,
NSD normalizes names to lower case.
Se você quiser que seus nomes apareçam com letras maiúsculas e minúsculas, preservando o que quer que você coloque no arquivo de zona, você precisará usar um servidor de nomes diferente, como o BIND. É, afinal, o daemon de nome da Internet Berkeley ...
Embora seja possível hackear o código-fonte da NSD para preservá-lo, você deve ter cuidado ao fazer isso, pois pode não ser possível prever quais bugs ou conseqüências não intencionais essa mudança pode introduzir e seu servidor de nomes é um dos últimos lugares em que você quer que bugs misteriosos apareçam.