Get-ADOrganizationalUnit -SearchBase $filterbase -filter * -Properties Description| export-csv $outcsv
Deve ser o que você está procurando. Em quase todos os casos, se você quiser que propriedades adicionais sejam retornadas, então -Properties
seguido por uma lista separada por vírgulas das propriedades adicionais é o que você está procurando.
Se você somente quiser os três atributos mencionados em sua pergunta, faça algo como:
Get-ADOrganizationalUnit -filter * -Properties Description | select-object name,distinguishedname,description | export-csv $outcsv