When using docker containers, is a docker hub account necessary?
Não, não é necessário.
can you run your own Docker compatible container registry and repository?
Você pode hospedar o seu próprio ou usar outro fornecedor (como AWS ECR ) para hospedar registros particulares em seu nome .