Área de trabalho remota. Não é exatamente como é, mas faz as tarefas com as quais você está acostumado no Linux.
Costumava haver um servidor de telnet no Windows, mas o telnet é muito inseguro atualmente.
Eu uso muito o SSH no Linux. O que eu costumo fazer é encapsular no servidor, então basicamente rodar coisas daquele encapsulamento (por exemplo, conectar ao MySQL, fazer upload de arquivos, etc). Qual é a versão do Windows Server do "SSH". Não é realmente SSH, mas algo que funciona exatamente como no Linux.
Área de trabalho remota. Não é exatamente como é, mas faz as tarefas com as quais você está acostumado no Linux.
Costumava haver um servidor de telnet no Windows, mas o telnet é muito inseguro atualmente.
Existem portas Windows do OpenSSH por aí que permitem que você execute um daemon SSH em uma caixa do Windows, a principal que eu usei no passado não parece ter sido atualizada em muito tempo, então eu Eu prefiro não ligar a ele, tenho certeza que ele usa uma base de código que tem um número de buracos conhecidos.
Como alternativa, SysInternals PSexec permite que você obtenha facilmente um shell cmd remoto em um sistema Windows fornecido você tem as contas apropriadas. Não é uma ferramenta multiuso como o SSH, mas se você estiver procurando por uma linha de comando remota, ela fará o truque e terá a vantagem de não exigir que você instale um serviço no seu destino de antemão, o que é uma grande vantagem.
Resista à tentação da área de trabalho remota. Enquanto admito que é uma gratificação instantânea, também são anos de trabalho manual sem nenhuma razão.
Em vez disso, familiarize-se com a Diretiva de Grupo e o Windows Management Instrumentation (WMI).
Há o WMIC incluído em versões recentes do Windows, mas a maioria das linguagens de programação possui interfaces WMI, incluindo o PowerShell.
Baseado em comentários, adicione isto: Se por "SSH for Windows" você realmente quer dizer "interface de linha de comando onde você pode gerenciar uma máquina ou 10.000 máquinas quase tão facilmente", você vai querer uma interface de linha de comando WMI.