Isso deve funcionar, mas há mais sobre o seu ambiente que precisamos saber. Seu problema provavelmente está vinculado às configurações do Controle de Admissão do seu cluster de quatro hosts. Os detalhes de como configurar Controle de admissão corretamente está fora do escopo desta questão, no entanto.
Você pode tentar desabilitar o controle de Admissão de HA e tentar novamente o Modo de Manutenção no host?