Eu finalmente consegui algumas respostas de seu suporte técnico, embora não acabasse funcionando e honestamente soava mais como "sugestões" do que fatos reais ... independentemente:
- Os cinco sinais sonoros provavelmente significam "falha do processo" neste caso - o que quer que isso signifique.
- Os três bipes podem significar falha na RAM. Eu duvido strongmente disso, pois deixo a RAM queimar com o memtest + por cerca de 72 horas. Não significa que algo não esteja errado - apenas duvidoso.
- Por que vale a pena, foi-me dito que o formato da unidade flash não importava entre FAT12, FAT16 e FAT32 - tentei FAT16 e FAT32 sem sucesso.
- Foi-me dito que o nome do arquivo é sensível a maiúsculas e deve ser SUPER.ROM em maiúsculas.
- Também me disseram que qualquer imagem de BIOS boa conhecida poderia ser usada como fonte, apenas renomeada para SUPER.ROM
Espero que isso ajude alguém no futuro. Após cerca de seis semanas enviando e-mails com seu suporte técnico e tentando coisas diferentes com essa placa - eu finalmente desisti de solucionar o problema e enviei-o para uma RMA e comprei uma placa diferente. Alguém quer comprar uma placa Supermicro reformada?