Acabei de perceber que você está usando git
da pergunta, que eu consegui ignorar ...
A partir da versão 2.0 do "Git Plugin", as credenciais para repositórios específicos podem ser adicionadas na seção "Source Code Management" do próprio teste. Deve haver um rótulo chamado "Credenciais", que permite usar uma combinação de nome de usuário / senha ou nome de usuário / chave privada.
Se você criar uma chave de implantação para cada repositório em que está interessado em executar testes, adicione essa chave de implantação como a chave privada em credenciais e você deve estar pronto.