Sim. Isso pode ser feito muito bem. Faça uma instalação básica do Exchange em cada servidor (Caixa de Correio, CAS e Hub). Configurar um CAS Array e atribuí-lo à caixa de correio
New-ClientAccessArray –Name “CAS Array” –Fqdn “exchange.domain.com” –Site “Default-First-Site-Name”
Set-MailboxDatabase DatabaseName -RpcClientAccessServer “exchange.domain.com”
Configure um registro DNS apontando exchange.domain.com para seu balanceador de carga de hardware. Em seguida, configure seu DAG, crie cópias de caixa de correio e pronto.
Você também pode querer verificar o blog da equipe do Exchange de ontem. Ele não fala sobre um único servidor, mas repassa suas opções para balanceamento de carga de seus servidores CAS com ISA (agora chamado de TMG) e HLBs. link