Confira a documentação do filtro do rsyslog. Aqui está um exemplo dos documentos sobre como filtrar uma mensagem. O filtro precisaria ser colocado no arquivo de configuração antes da seção que define o log onde a mensagem irritante também está sendo entregue.
:msg, contains, "informational" ~
Todas as mensagens que contêm a string "informativa" são descartadas.