Gostaria de saber se há alguma regra (ou fórmula) que eu possa aplicar para descobrir quanto espaço em disco será usado pelo sistema de arquivos em uma partição ext4. por exemplo, em uma partição de 100 GB, quanto posso realmente usar? depende de outros parâmetros como o tamanho do inode, etc?
Eu não sei se isso se aplica a você, mas apenas no caso: na maioria das vezes a grande maioria da aparente sobrecarga do ext2 / 3/4 será devido à quantidade significativa padrão de blocos reservados para o root. Certifique-se de especificar -m 0 (ou 1) para mkfs.ext4 ao criar o sistema de arquivos ou para tune2fs se for ajustá-lo posteriormente. O padrão é 5, o que representa 5% do total de blocos e pode ser excessivo na maioria dos casos.
A sobrecarga mais significativa vem das tabelas de inode, então, obviamente, depende de quantos inodes você alocar. Com as opções padrão, cada disco de 128MB recebe 2 mb (8192 x 256 bytes cada) de inodes, ou sobrecarga de 1,6%.
Pergunta difícil de responder, pois a quantidade de espaço de dados varia com o número de arquivos, seu tamanho, ACLs, espaço reservado da raiz, tamanho do bloco, etc. Não há uma resposta fixa para essa pergunta.