Essas informações podem estar desatualizadas, mas o que descobrimos há um ou dois anos quando montamos o ESXi foi que apenas alguns cartões suportavam o monitoramento de RAID por meio do ESXi. Inicialmente, selecionamos um controlador Adaptec, mas não conseguíamos fazê-lo funcionar. Mudamos para o LSI 8708ELP e temos acesso às informações da matriz RAID. Não me lembro dos detalhes, mas havia um protocolo específico que praticamente só suportava o LSI. Também estamos usando hosts Supermicro e temos os cartões de gerenciamento de modelo "+", mas eles não oferecem acesso às informações da matriz.
Usamos nagios com o comando de verificação check_esx_wbem.py para monitorar o array. Ele funciona muito bem e definitivamente detectou problemas de degradação de matriz.
Outra opção seria usar um controlador que tenha monitoramento fora de banda. Por exemplo, não sei se são suportados, mas os cartões Areca de extremidade superior têm uma porta Ethernet neles.
Ou use uma SAN externa, como o $ 3.500 Drobo Elite ou $ 30.000 + Equallogic. Estes são dispositivos autônomos e pelo menos no caso Equallogic podem ser monitorados via Nagios completamente separadamente do VMWare. Eu não usei o Drobo, mas imagino que ele também tenha algum monitoramento disponível.