Eu não acho que seus clientes de 60k sejam o problema real. Você provavelmente terá problemas com descritores de arquivos insuficientes, mas isso deve ser fácil de corrigir como parte da configuração do SO.
Veja por que as conexões não serão seu problema. Cada conexão é caracterizada pelo endereço IP de origem, porta de origem, endereço IP de destino e porta de destino. Dentro da pilha de rede, este quádruplo é usado para combinar pacotes com descritores de arquivos (cada descritor de arquivo representa uma conexão). Seu servidor tem endereço IP de destino fixo e porta de destino (seu servidor é o destino de seu cliente), mas o endereço IP de origem e a porta de origem são variáveis. Port é um número de 16 bits, portanto, o número máximo de conexões de um cliente é de 64K. O endereço IPv4 é um número de 32 bits que oferece 4.294.967.296 endereços de origem possíveis. Fazendo algumas contas básicas, seu servidor poderia ter 64K * 4.294.967.296 conexões mapeadas para um único ip e porta de origem.
É por isso que você provavelmente terá mais problemas com o número máximo de descritores de arquivos abertos e, em seguida, com o número de clientes.