Eu encontrei este artigo que detalha algumas etapas sobre como reconstruir as configurações do PerfMon.
Em seguida, executei o seguinte em um prompt de comando elevado:
cd /d %systemroot%\system32
lodctr /r
cd /d %systemroot%\syswow64
lodctr /r
Eu então executei o MMC e adicionei o PerfMon. Inicialmente recebi o mesmo erro que o parâmetro estava incorreto. Então eu tentei apenas adicionar contador e o MMC parecia "gaguejar" Eu era finalmente capaz de adicionar contadores remotos. Em seguida, apaguei os contadores remotos e tentei me conectar a um servidor remoto e vi isso
em vez da mensagem de erro. Ele está conectado corretamente e atualmente está coletando meus contadores do sistema remoto.