Obrigado pelo ponteiro @muru.
O comando correto é:
dbus-send --system --print-reply \
--dest="org.freedesktop.login1" \
/org/freedesktop/login1 \
org.freedesktop.login1.Manager.Suspend boolean:true
Estou ciente deste post: Como posso suspender / hibernar da linha de comando?
no entanto, o método recomendado usando dbus não funciona com o Gnome Shell 3.14.0.
Qual é a abordagem agora recomendada para suspender a partir da linha de comando?
(eu uso o Ubuntu 14.10 beta e o gnome-team ppa)
Obrigado pelo ponteiro @muru.
O comando correto é:
dbus-send --system --print-reply \
--dest="org.freedesktop.login1" \
/org/freedesktop/login1 \
org.freedesktop.login1.Manager.Suspend boolean:true