Eu tenho medo que você tenha que abordar isso do lado do cliente. Alterar os tempos limite só ajudará os clientes na próxima vez que fizerem o check-in, o que geralmente ocorre depois da metade do tempo de concessão existente ou, às vezes, durante a inicialização. Você pode abordar isso manualmente forçando os clientes a fazer check-in. Você pode fazer isso ajustando algumas configurações de política de grupo ou executando um script para "ipconfig / registerdns" em massa em vários clientes.
Se você insistir em fazer isso do ponto de vista do servidor, deverá ser possível escrever um programa personalizado para ler as entradas de uma exportação de concessão do DHCP e registrar os endereços, mas certifique-se de executá-lo como a mesma conta. que o DHCP usa para registros, ou pode ter problemas para atualizar as entradas no futuro.