Parece que sua melhor fonte de bandas de tensão pode ser de outros cartuchos. Se você puder encontrar algumas fitas do NOS (New-Old Stock) em boas condições, você poderá "emprestar" as bandas para que possa recuperar seus dados.
Não sabendo como as bandas se parecem, eu vou arriscar uma sugestão de qualquer maneira para substituições: Se as bandas forem redondas em seção transversal (não retangular como um elástico) tente ir a uma loja de autopeças, e veja se elas tem qualquer vedação de O-ring que possa se encaixar. Geralmente há uma enorme variedade deles, e suas chances de encontrar uma que funcione bem são boas. Mesmo que as bandas originais fossem de seção transversal retangular, um O-ring de tamanho apropriado pode funcionar de qualquer forma - pelo menos por um tempo ...
Boa sorte, por favor, deixe-me saber se isso ajudou!