Embora você provavelmente possa definir o Nginx como proxy redirecionado para um soquete usando a sintaxe unix:/path/to/socket
, a diretiva Apache Listen
aceita somente IPv4 ou IPv6, portanto, até onde eu saiba, não é possível obter o Apache para escutar em um unix soquete.