Quando você cria partições lógicas, elas exigem que um de seus slots de partição primários seja usado como base para o volume estendido.
Neste caso, / dev / sda3 é a base para os volumes estendidos, mas / dev / sda5 é a única partição lógica existente, e está usando todo o armazenamento de / dev / sda3.
Espero que ajude!
EDITAR:
A primeira resposta em esta questão deve mostra como ativar a partição para uso como swap.